Tools that give a small team back its time — planning, meetings, follow-ups, and the busywork around them.